Znaczenie słowa "push one's way through" po polsku

Co oznacza "push one's way through" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

push one's way through

US /pʊʃ wʌnz weɪ θruː/
UK /pʊʃ wʌnz weɪ θruː/
"push one's way through" picture

Idiom

przepychać się, torować sobie drogę

to move through a crowd or a confined space by physically pushing people or objects aside

Przykład:
He had to push his way through the dense crowd to reach the stage.
Musiał przepchnąć się przez gęsty tłum, aby dotrzeć do sceny.
The commuters tried to push their way through the closing subway doors.
Dojedżający próbowali przepchnąć się przez zamykające się drzwi metra.